hinder


تلفظ آنلاینIELTS vocabulary504 vocabulary

hinder /ˈhɪndə $ -ər/ verb [transitive]

بازداشتن، ممانعت کردن، جلوگیری از ضربه زدن حریف، پسین، عقبی، واقع در عقب، پشتی، عقب انداختن، پاگیرشدن، بازمانده کردن، مانع شدن، بتاخیر انداختن، قانون فقه: جلوگیری کردن، ورزش: مانع حریف شدن، علوم نظامی: جلوگیری کردن
ارسال ایمیل

▼ ادامه توضیحات دیکشنری؛ پس از بنر تبلیغاتی ▼

به صفحه تحلیلگران در Instagram بپیوندیددر صفحه اینستاگرام آموزشگاه مجازی تحلیلگران، هر روز یک نکته جدید خواهید آموخت.
نسخه ویندوز دیکشنری تحلیلگران (آفلاین)بیش از 350,000 لغت و اصطلاح زبان انگلیسی براساس واژه های رایج و کاربردی لغت نامه های معتبر
hinder
[verb]
Synonyms: obstruct, block, check, delay, encumber, frustrate, hamper, handicap, hold up or back, impede, interrupt, stop
Antonyms: further, help, fore, front
Contrasted words: abet, advance, aid, assist, ease, encourage, facilitate, forward, promote, accelerate, hasten, quicken, speed
Related Idioms: bog down
Related Words: arrest, check, interrupt, retard, clog, entrammel, fetter, hamper, hog-tie, manacle, shackle, trammel, curb, deter, hamstring, inhibit, restrain, tie (down), embog, mire, burden, handicap, lumber, baffle, balk, frustrate, thwart

[TahlilGaran] English Synonym Dictionary

hinder /ˈhɪndə $ -ər/ verb [transitive]
[Language: Old English; Origin: hindrian]
to make it difficult for something to develop or succeed Synonym : hamper:
His career has been hindered by injury.
policies that will hinder rather than help families
Do not confuse with prevent (=to make it impossible for someone to do something): His poor health prevented him from going to work (NOT His poor health hindered him from going to work).

REGISTER
In everyday English, people often say something gets in the way of something rather than hinders it:
This could get in the way of rescue attempts.
Poor English got in the way of his progress.

[TahlilGaran] Dictionary of Contemporary English

hinder
verb
ADV. greatly, seriously These killings have seriously hindered progress towards peace.
VERB + HINDER be likely to, tend to Bulky clothes tend to hinder movement.
PHRASES help or hinder sth factors which might help or hinder a child's progress at school

[TahlilGaran] Collocations Dictionary

hinder
verb
1.
BAD: His health hindered him to do any hard work.
GOOD: His health prevented him from doing any hard work.
BAD: Nobody can hinder people having fun.
GOOD: Nobody can prevent people from having fun.

Usage Note:
hinder sth = cause progress, development, growth etc to slow down or stop: 'Higher interest rates could hinder economic growth.' 'Heavy rains hindered the expedition's progress.'
prevent (or stop ) sb from doing sth = make it impossible for someone to do something: 'He removed the ignition key to prevent them from leaving.'

2.
BAD: Capital punishment aims to hinder people from committing such crimes.
GOOD: Capital punishment aims to deter people from committing such crimes.

Usage Note:
deter sb (from doing sth) = persuade someone not to do something: 'The threat of imprisonment has failed to deter these young offenders.'

[TahlilGaran] Dictionary of Common Errors


TahlilGaran Online Dictionary ver 18.0
All rights reserved, Copyright © Alireza Motamed.

TahlilGaran : دیکشنری آنلاین تحلیلگران ( معنی hinder ) | علیرضا معتمد , دیکشنری تحلیلگران , وب اپلیکیشن , تحلیلگران , دیکشنری , آنلاین , آیفون , IOS , آموزش مجازی 4.26 : 2142
4.26دیکشنری آنلاین تحلیلگران ( معنی hinder )
دیکشنری تحلیلگران (وب اپلیکیشن، ویژه کاربران آیفون، IOS) | دیکشنری آنلاین تحلیلگران ( معنی hinder ) | موسس و مدیر مسئول :