دیکشنری تحلیلگران (TDictionary) :

 دیگر نیازی به خرید چندین لغت نامه نیست! كافیست پس از اجرای برنامه TDictionary ، لغت انگلیسی مورد نظر را وارد نمایید تا ضمن گوش دادن به تلفظ گویای آن ، معنی فارسی ، فونتیك ، عكسهای مرتبط ، كلمات مترادف ، توضیحات انگلیسی و مثالهای متنوع را در یك صفحه مشاهده کنید. حتی می توانید با انتخاب گزینه "پرینت" از محتویات نمایش داده شده نسخه چاپی تهیه نمایید.

روشهای جستجوی لغات :

در دیکشنری تحلیلگران، پنج روش برای جستجوی لغات وجود دارد. در روش اول، که پیش فرض اجرای نرم افزار است، کلیه لغاتی که با حروف وارد شده آغاز می شوند، در فهرست لغات نمایش داده می شوند.

در روش جستجوی دوم، کلیه عبارتهای پایگاه داده که شامل لغات وارد شده باشند، به نمایش در می آید.

در روش جستجوی سوم، کالوکیشن های مرتبط با لغت وارد شده، فهرست شده و به نمایش در می آید.

روش جستجوی چهارم، مربوط به جستجو در مجموعه جملات مثالی می باشد که جهت مشاهده جملات متناظر و مثالهای متنوع یک عبارت، کاربرد دارد.

روش جستجوی پنجم، مربوط به جستجو در مجموعه فلش کارت های عمومی و شخصی می باشد که با انتخاب گزینه فلش کارت از منوی اصلی برنامه، عبارتهای فلش کارت در فهرست لغات نمایش داده می شود.

معنی فارسی، تلفظ صحیح، مثالهای انگلیسی :

در فهرست لغات جستجو شده نرم افزار، لغاتی که با حروف درشت (bold) نشان داده شده اند، دارای معنی فارسی می باشند. برای یافتن معنی فارسی عباراتی که دارای معنی فارسی ویا تلفظ گویا نباشند، می بایست به لغت ریشه آنها مراجعه نمود.

در فهرست لغات جهت تعیین کاربرد عبارت در زبان انگلیسی از علایم ویژه روبروی هر عبارت استفاده شده است:

از امکانات دیگر این لغت نامه، ذکر مثالهای رایج زبان انگلیسی برای کلیه عبارت ها می باشد. پیشنهاد می شود تا هر لغت جدید را همراه چند مثال کاربردی آن یاد بگیرید.

پخش و مقایسه نحوه تلفظ صحیح لغات :

یکی از مهمترین اصولی که در یادگیری زبانهای خارجی باید رعایت کنید، یادگیری تلفظ صحیح لغات جدید در کنار معنی آنهاست. توجه کنید که اگر تنها به معنی فارسی و مثالهای آن اکتفا نمایید و تلفظ صحیح لغت را نیاموزید، لغت جدید در مکالمه کاربرد چندانی نخواهد داشت. برای یادگیری نحوه تلفظ صحیح لغات انگلیسی می توانید از دیکشنری تحلیلگران استفاده نمایید. کافیست لغت مورد نظر را در لغت نامه وارد نموده و به تلفظ آن گوش دهید و یا با استفاده از فونتیک نمایش داده شده، نحوه تلفظ صحیح لغت را برای استفاده های بعدی یادداشت نمایید.

 همچنین می توانید بکمک گزینه "شبیه ساز مکالمه"  صدای خود را توسط میکروفن ذخیره نموده و اختلاف آنرا با تلفظ اصلی مقایسه نمایید.

دیکشنری پاپ‌آپ :

با کلیک بر روی گزینه "پاپ‌آپ" از منوی دیکشنری تحلیلگران، دیکشنری پاپ‌آپ اجرا می شود. با فعال شدن دیکشنری پاپ‌آپ درون برنامه ای قادر خواهید بود تا ترجمه عبارات انگلیسی صفحه معانی را پس از انتخاب با ماوس و کپی در کلیپ برد (Ctrl+C) در پنجره کوچک پاپ‌آپ (در پایین صفحه) مشاهده کنید.
همچنین با فعال کردن دیکشنری پاپ‌آپ برون برنامه ای می توانید ترجمه عبارات انگلیسی سایر برنامه های ویندوز را به همین طریق در صفحه دیکشنری تحلیلگران مشاهده نمایید.

مترجم لغت به لغت متون :

با کلیک بر روی گزینه "مترجم متن" از منوی دیکشنری تحلیلگران، مترجم لغت به لغت متن اجرا می شود. توسط این بخش می توانید یک پاراگراف انگلیسی را بصورت لغت به لغت ترجمه نموده و به تلفظ لغات آن گوش دهید.

از دیگر امکانات این مترجم ذخیره فایل ترجمه بصورت word و همچنین ذخیره فایلهای صوتی بصورت mp3 می باشد.

فلش کارت و مجموعه لغات پرکاربرد زبان انگلیسی :

با انتخاب گزینه "فلش کارت" از منوی   دیکشنری تحلیلگران ، مجموعه های متنوعی از لغات دسته بندی شده زبان انگلیسی از قبیل لغات پرکاربرد در Speaking ، لغات پرکاربرد در Writing ، لغات ضروری آزمون تافل ، لغات ضروری آزمون آیلتس ، مجموعه 504 لغت کاربردی و ... فهرست می شوند. پس از انتخاب هر لغت می توانید توضیحات فارسی و انگلیسی آنرا ملاحظه نمایید.

همچنین می توانید با انتخاب گزینه Favorite هنگام نمایش توضیحات، آنرا به فلش کارت شخصی خود اضافه نمایید. این لغات در فولدر Documents/TahlilGaran/TDictionary رایانه شما ذخیره شده و قابل انتقال به سایر دستگاه ها می باشد.

امکان دیگری که جهت مرور فلش کارت های شخصی در نظر گرفته شده است، تهیه فلش کارت ویژه برنامه Anki می باشد. کافیست پس از انتخاب فلش کارت شخصی، گزینه "خروجی به نرم افزار Anki" را انتخاب کرده و فایل ذخیره شده را توسط برنامه Anki مشاهده نمایید.

اپلیکیشن Anki :

اپلیکیشن Anki یکی از نرم افزارهای محبوب در زمینه یادآوری و تثبیت اطلاعات در حافظه بشمار می رود که با درنظر گرفتن منحنی فراموشی انسان و الگوریتمهای تکرار به شما امکان می دهد تا مطالب را به حافظه بلند مدت خود بسپارید. جهت دانلود آخرین ویرایش اپلیکیشن رایگان Anki به سایتهای معتبر مراجعه نمایید.

جهت وارد نمودن اطلاعات به اپلیکیشن Anki نیز کافیست لغات و عبارتهای مورد نظر را به فلش کارت شخصی خود در دیکشنری تحلیلگران، اضافه نمایید و گزینه Export را انتخاب کنید. شما می توانید از کلیه فلش کارت های شخصی، یادداشت های شخصی و تاریخچه جستجوهای اخیر، به این طریق خروجی گرفته و فایل ایجاد شده را در بخش Import Text file اپلیکیشن Anki وارد نمایید.

جملات مثالی تحلیلگران :

بهترین شیوه یادگیری عبارات در هر زبان جدید، آموختن لغات در مثالهای معتبر می باشد. در جملات مثالی تحلیلگران با بیش از 1,000,000 عبارت و مثال رایج زبان انگلیسی، جملات مثالی منابع رسمی و معتبر گردآوری و به آن قابلیت جستجوی واژگان ترکیبی افزوده شده است.

جهت مشاهده جملات متناظر و مثالهای متنوع یک عبارت، کافیست لغت مورد نظر را وارد نموده و از گزینه های جستجو، گزینه «جستجو در جملات مثالی» را انتخاب نمایید.