grate
grate /ɡreɪt/ noun [countable]
grate verb
رنده کردن
(بهم) ساییدن، آزردن، صدای خشن درآوردن، به زور ستاندن، میله های آهنی، بخاری پنجره ای، بخاری تو دیواری، قفس آهنی، زندان، صدای تصادم (نیزه و شمشیر)، حبس کردن، با شبکه مجهز کردن، شبکه دار کردن، دارای نرده و پنجره آهنی کردن، علوم مهندسی: زنگ، معماری: شباک
▼ ادامه توضیحات دیکشنری؛ پس از بنر تبلیغاتی ▼
Synonyms & Related Words grate[verb]Synonyms:- shred, mince, pulverize, triturate
- scrape, creak, grind, rasp, rub, scratch
- annoy, exasperate, get on one's nerves
(informal), irritate, jar, rankle, set one's teeth on edge
Related Words: abrade,
bark,
chafe,
fray,
gall,
scuff,
skin
English Thesaurus: beat, defeat, trounce, thrash, wipe the floor with somebody, ... [TahlilGaran] English Synonym Dictionary ▲
English Dictionary I. grate1 /ɡreɪt/
noun [countable][
Date: 1300-1400;
Language: Medieval Latin;
Origin: crata, grata 'something made of woven sticks', from Latin cratis; ⇒ crate1]
the metal bars and frame that hold the wood, coal etc in a
fireplace [TahlilGaran] Dictionary of Contemporary English ▲
II. grate2 verb[
Date: 1300-1400;
Language: Old French;
Origin: grater 'to make marks in a surface']
1. [transitive] to rub cheese, vegetables etc against a rough or sharp surface in order to break them into small pieces:
grated cheese Peel and grate the potatoes.2. [transitive] written to talk in a low rough voice ⇒
hiss:
‘Let me go,’ he grated harshly.3. [intransitive] to annoy someone
grate on Mr Fen had a loud voice that grated on her ears.4. [intransitive and transitive] to make an unpleasant sound by rubbing, or to make something do this:
The stones beneath her shoes grated harshly. [TahlilGaran] Dictionary of Contemporary English ▲
Collocations grate verbI. rub sth into small pieces ADV. coarsely | finely Sprinkle the top of the dish with some finely grated cheese. PHRASES freshly grated a teaspoon of freshly grated nutmeg [TahlilGaran] Collocations Dictionary ▲
grate II. make a sharp unpleasant sound ADV. harshly PREP. against The steel of the helmet grated against the door.
on The grit beneath her soles grated harshly on the wooden deck. [TahlilGaran] Collocations Dictionary ▲
Thesaurus beat to get more points, votes etc than someone.
Beat is used especially in spoken English:
We should have beaten them easily. I always beat my brother at tennis.defeat to beat someone.
Defeat is more formal than
beat and is used especially in writing:
England were defeated by 2 goals to 1. Bush defeated Kerry in the election.trounce /traʊns/ to defeat someone completely in a game:
They were trounced 20–0 by Kuwait.thrash British English informal,
cream American English informal to beat someone very easily in a game:
Of course, they totally creamed the other team. I hope we thrash them!wipe the floor with somebody informal to beat someone completely in a game or argument:
She wiped the floor with her opponent in the debate. They won a £1,000 prize after wiping the floor with the opposition in a bowling competition.grate to cut cheese, carrot etc into small pieces by rubbing it against a special tool:
Grate the cheese and sprinkle it over the top of the pasta.melt to make butter, chocolate etc become liquid:
Melt the butter, chocolate, and 1 teaspoon of cream over a low heat.sieve British English,
sift American English to put flour or other powders through a
sieve (=tool like a net made of wire, which you use for removing larger grains or pieces):
Sift the flour and cocoa before adding to the rest of the mixture.chop to cut something into pieces, especially using a big knife:
Chop up the vegetables.dice to cut vegetables or meat into small square pieces:
Dice the carrots and then fry them in butter.season to add salt, pepper etc to food:
Season the meat before grilling.crush to use a lot of force to break something such as seeds into very small pieces or into a powder:
Add one clove of crushed garlic.mix to combine different foods together:
Mix together all the ingredients in one bowl.beat/whisk to mix food together quickly with a fork or other tool:
Whisk the egg whites until they form soft peaks.stir to turn food around with a spoon:
Stir the sauce gently to prevent burning.fold something in to gently mix another substance into a mixture:
Fold in the beaten egg whites.knead to press
dough (=a mixture of flour and water) many times with your hands when you are making bread:
Knead the dough for ten minutes, until smooth.drizzle to slowly pour a small amount of a liquid onto something:
Drizzle with olive oil.let something stand to leave something somewhere, before you do something else with it:
Let the mixture stand for a couple of hours so that it cools naturally.serve to put different foods together as part of a meal:
Serve with rice and a salad. Serve the aubergines on a bed of lettuce.tired feeling that you want to sleep or rest:
I was really tired the next day. the tired faces of the childrenexhausted extremely tired:
I was exhausted after the long trip home. He sat down, exhausted. She immediately fell into an exhausted sleep.worn out [not before noun] very tired because you have been working hard:
With three small children to care for, she was always worn out.weary /ˈwɪəri $ ˈwɪr-/
written tired because you have been travelling, worrying, or doing something for a long time:
weary travellers a weary sigh He looks tired and weary after 20 years in office.fatigued formal very tired:
They were too fatigued to continue with the climb. Because of her illness, she often became fatigued.drained [not before noun] very tired and feeling as if all your energy has gone:
Afterwards, he felt drained, both physically and mentally.bushed/beat [not before noun] informal very tired:
I’m bushed. I think I’ll go to bed early. I’m beat. I don’t think I’ll go for a run tonight.knackered British English,
pooped American English [not before noun] informal very tired.
Knackered is a very informal use - do not use it in polite conversation:
By the time I got home I was absolutely knackered.shattered [not before noun] British English informal extremely tired:
When I first started teaching, I came home shattered every night.dead spoken extremely tired, so that you cannot do anything but sleep:
I was absolutely dead by the time I got home. [TahlilGaran] English Thesaurus ▲
cut to divide something into two or more pieces, especially using a knife or
scissors:
Do you want me to cut the cake? He cut off the lower branches.snip to quickly cut something, especially using
scissors:
I snipped the label off. The hairdresser snipped away at her hair.slit to make a long narrow cut through something, especially using a knife:
He slit the envelope open with a penknife. She slit through the plastic covering.slash to cut something quickly and violently with a knife, making a long thin cut:
Someone had slashed the tyres on his car. He tried to slash his wrists.saw to cut wood, using a
saw (=a tool with a row of sharp points):
Saw the wood to the correct length.chop to cut wood, vegetables, or meat into pieces:
Bill was outside chopping up firewood with an axe. They chopped down the old tree. finely chopped onionslice to cut bread, meat, or vegetables into thin pieces:
I’ll slice the cucumber. Slice the bread thinly.dice to cut vegetables or meat into small square pieces:
First dice the apple into cubes.grate to cut cheese or a hard vegetable by rubbing it against a special tool:
Grate the cheese and sprinkle it over the vegetables.peel to cut the outside part off something such as a potato or apple:
I peeled the potatoes and put them in a saucepan.carve to cut thin pieces from a large piece of meat:
Uncle Ray carved the turkey.mow to cut the grass in a garden, park etc:
A gardener was mowing the lawn.trim (
also clip) to cut a small amount off something, especially to make it look neater:
He was trimming his beard. Trim the excess fat off the meat.decoration noun [countable usually plural] something pretty that you put in a place or onto something to make it look attractive, especially for special occasions:
Half a dozen girls volunteered to put up decorations for the dance. We're making our own Christmas decorations this year. You could use the ribbon as a decoration.ornament [countable] a small pretty object that is used in a room or house to make it look more attractive:
The shelves were crammed with ornaments and souvenirs. a glass ornamentknick-knacks [plural] small inexpensive objects used to decorate a room:
The shop sold cheap knick-knacks for tourists. She had dusted all the ornaments and knick-knacks.garnish [countable] a small amount of food that is used to make a dish look nice or add taste to it:
Serve the fish with a garnish of lemon.frills [plural] a decoration on the edge of a piece of cloth that is made of many small folds in the cloth:
a white blouse with frills at the cuffsembellishment [uncountable and countable] formal something that is added in order to make another thing seem more attractive:
the colourful embellishments on a medieval manuscript His style is simple and without embellishment. [TahlilGaran] English Thesaurus ▲
cut to divide something into two or more pieces, especially using a knife or
scissors:
Do you want me to cut the cake? He cut off the lower branches.snip to quickly cut something, especially using
scissors:
I snipped the label off. The hairdresser snipped away at her hair.slit to make a long narrow cut through something, especially using a knife:
He slit the envelope open with a penknife. She slit through the plastic covering.slash to cut something quickly and violently with a knife, making a long thin cut:
Someone had slashed the tyres on his car. He tried to slash his wrists.saw to cut wood, using a
saw (=a tool with a row of sharp points):
Saw the wood to the correct length.chop to cut wood, vegetables, or meat into pieces:
Bill was outside chopping up firewood with an axe. They chopped down the old tree. finely chopped onionslice to cut bread, meat, or vegetables into thin pieces:
I’ll slice the cucumber. Slice the bread thinly.dice to cut vegetables or meat into small square pieces:
First dice the apple into cubes.grate to cut cheese or a hard vegetable by rubbing it against a special tool:
Grate the cheese and sprinkle it over the vegetables.peel to cut the outside part off something such as a potato or apple:
I peeled the potatoes and put them in a saucepan.carve to cut thin pieces from a large piece of meat:
Uncle Ray carved the turkey.mow to cut the grass in a garden, park etc:
A gardener was mowing the lawn.trim (
also clip) to cut a small amount off something, especially to make it look neater:
He was trimming his beard. Trim the excess fat off the meat.make cuts The country needs to make cuts in the carbon dioxide it produces.announce cuts A major engineering company has announced big job cuts.take/accept cuts (=agree to have something reduced) Some employees were forced to take pay cuts.tax cuts The President announced tax cuts.pay/wage cuts Millions of workers face pay cuts.job/staff cuts There have been falling sales and job cuts at the newspaper.spending cuts His proposals could involve spending cuts of up to £12 billion.price cuts The company announced big price cuts on all its computers.defence cuts Further proposals for defence cuts were drawn up.deep/severe cuts (=big reductions) Deep cuts were made in research spending.drastic/sharp cuts (=big and sudden reductions) He resigned over drastic cuts in the education budget.have a cut on something He had a cut on his forehead.get a cut (on something) I fell and got a bad cut on my head.small/slight It’s only a small cut.minor Two passengers had to be treated for minor cuts.superficial (=not deep) I’m fine - just a few superficial cuts.bad/nasty (=wide or deep and bleeding a lot) The cut looked quite bad. How did you get that nasty cut?deep She fell and got a deep cut on her leg.cuts and bruises (=cuts and dark marks on the skin) He escaped the crash with just a few cuts and bruises. [TahlilGaran] English Thesaurus ▲
cut to divide something into two or more pieces, especially using a knife or
scissors:
Do you want me to cut the cake? He cut off the lower branches.snip to quickly cut something, especially using
scissors:
I snipped the label off. The hairdresser snipped away at her hair.slit to make a long narrow cut through something, especially using a knife:
He slit the envelope open with a penknife. She slit through the plastic covering.slash to cut something quickly and violently with a knife, making a long thin cut:
Someone had slashed the tyres on his car. He tried to slash his wrists.saw to cut wood, using a
saw (=a tool with a row of sharp points):
Saw the wood to the correct length.chop to cut wood, vegetables, or meat into pieces:
Bill was outside chopping up firewood with an axe. They chopped down the old tree. finely chopped onionslice to cut bread, meat, or vegetables into thin pieces:
I’ll slice the cucumber. Slice the bread thinly.dice to cut vegetables or meat into small square pieces:
First dice the apple into cubes.grate to cut cheese or a hard vegetable by rubbing it against a special tool:
Grate the cheese and sprinkle it over the vegetables.peel to cut the outside part off something such as a potato or apple:
I peeled the potatoes and put them in a saucepan.carve to cut thin pieces from a large piece of meat:
Uncle Ray carved the turkey.mow to cut the grass in a garden, park etc:
A gardener was mowing the lawn.trim (
also clip) to cut a small amount off something, especially to make it look neater:
He was trimming his beard. Trim the excess fat off the meat.melt to make butter, chocolate etc become liquid:
Melt the butter, chocolate, and 1 teaspoon of cream over a low heat.sieve British English,
sift American English to put flour or other powders through a
sieve (=tool like a net made of wire, which you use for removing larger grains or pieces):
Sift the flour and cocoa before adding to the rest of the mixture.season to add salt, pepper etc to food:
Season the meat before grilling.crush to use a lot of force to break something such as seeds into very small pieces or into a powder:
Add one clove of crushed garlic.mix to combine different foods together:
Mix together all the ingredients in one bowl.beat/whisk to mix food together quickly with a fork or other tool:
Whisk the egg whites until they form soft peaks.stir to turn food around with a spoon:
Stir the sauce gently to prevent burning.fold something in to gently mix another substance into a mixture:
Fold in the beaten egg whites.knead to press
dough (=a mixture of flour and water) many times with your hands when you are making bread:
Knead the dough for ten minutes, until smooth.drizzle to slowly pour a small amount of a liquid onto something:
Drizzle with olive oil.let something stand to leave something somewhere, before you do something else with it:
Let the mixture stand for a couple of hours so that it cools naturally.serve to put different foods together as part of a meal:
Serve with rice and a salad. Serve the aubergines on a bed of lettuce. [TahlilGaran] English Thesaurus ▲
grate to cut cheese, carrot etc into small pieces by rubbing it against a special tool:
Grate the cheese and sprinkle it over the top of the pasta.melt to make butter, chocolate etc become liquid:
Melt the butter, chocolate, and 1 teaspoon of cream over a low heat.sieve British English,
sift American English to put flour or other powders through a
sieve (=tool like a net made of wire, which you use for removing larger grains or pieces):
Sift the flour and cocoa before adding to the rest of the mixture.chop to cut something into pieces, especially using a big knife:
Chop up the vegetables.dice to cut vegetables or meat into small square pieces:
Dice the carrots and then fry them in butter.season to add salt, pepper etc to food:
Season the meat before grilling.crush to use a lot of force to break something such as seeds into very small pieces or into a powder:
Add one clove of crushed garlic.mix to combine different foods together:
Mix together all the ingredients in one bowl.beat/whisk to mix food together quickly with a fork or other tool:
Whisk the egg whites until they form soft peaks.stir to turn food around with a spoon:
Stir the sauce gently to prevent burning.fold something in to gently mix another substance into a mixture:
Fold in the beaten egg whites.knead to press
dough (=a mixture of flour and water) many times with your hands when you are making bread:
Knead the dough for ten minutes, until smooth.drizzle to slowly pour a small amount of a liquid onto something:
Drizzle with olive oil.let something stand to leave something somewhere, before you do something else with it:
Let the mixture stand for a couple of hours so that it cools naturally.serve to put different foods together as part of a meal:
Serve with rice and a salad. Serve the aubergines on a bed of lettuce.cut to divide something into two or more pieces, especially using a knife or
scissors:
Do you want me to cut the cake? He cut off the lower branches.snip to quickly cut something, especially using
scissors:
I snipped the label off. The hairdresser snipped away at her hair.slit to make a long narrow cut through something, especially using a knife:
He slit the envelope open with a penknife. She slit through the plastic covering.slash to cut something quickly and violently with a knife, making a long thin cut:
Someone had slashed the tyres on his car. He tried to slash his wrists.saw to cut wood, using a
saw (=a tool with a row of sharp points):
Saw the wood to the correct length.slice to cut bread, meat, or vegetables into thin pieces:
I’ll slice the cucumber. Slice the bread thinly.peel to cut the outside part off something such as a potato or apple:
I peeled the potatoes and put them in a saucepan.carve to cut thin pieces from a large piece of meat:
Uncle Ray carved the turkey.mow to cut the grass in a garden, park etc:
A gardener was mowing the lawn.trim (
also clip) to cut a small amount off something, especially to make it look neater:
He was trimming his beard. Trim the excess fat off the meat. [TahlilGaran] English Thesaurus ▲
mix to put different substances or liquids together so that they can no longer be separated:
Mix yellow and blue paint to make green. This cake is really easy – you just mix everything together in the bowl. Concrete is made by mixing gravel with sand, cement, and water.combine to mix things together so that they form a single substance.
Combine is more formal than
mix:
Combine the flour and the eggs. Steel is produced by combining iron with carbon.stir to move a spoon or stick around in a liquid, a pan etc, especially when you are mixing things together:
Keep stirring until the sauce becomes thicker. Stir the sugar into the warm milk. Stir the paint before you use it.blend to mix together soft or liquid substances to form a single smooth substance:
Blend the yogurt with fresh fruit for a great drink.beat to mix food together quickly and thoroughly using a fork or kitchen tool – used especially about eggs:
Beat the eggs and add them to the milk and flour.whisk to mix foods that are soft or liquid very quickly so that air is mixed in, using a fork or special tool:
Whisk the egg whites until they form soft peaks.dilute to mix a liquid with water in order to make it weaker:
Dilute the bleach with two parts water to one part bleach.fuse to combine different styles in order to form a new style:
The band fuses African rhythms with traditional Celtic music.jumble to mix things together in an untidy way, so that they are not in any order:
The jigsaw pieces were all jumbled together in the box.grate to cut cheese, carrot etc into small pieces by rubbing it against a special tool:
Grate the cheese and sprinkle it over the top of the pasta.melt to make butter, chocolate etc become liquid:
Melt the butter, chocolate, and 1 teaspoon of cream over a low heat.sieve British English,
sift American English to put flour or other powders through a
sieve (=tool like a net made of wire, which you use for removing larger grains or pieces):
Sift the flour and cocoa before adding to the rest of the mixture.chop to cut something into pieces, especially using a big knife:
Chop up the vegetables.dice to cut vegetables or meat into small square pieces:
Dice the carrots and then fry them in butter.season to add salt, pepper etc to food:
Season the meat before grilling.crush to use a lot of force to break something such as seeds into very small pieces or into a powder:
Add one clove of crushed garlic.beat/whisk to mix food together quickly with a fork or other tool:
Whisk the egg whites until they form soft peaks.fold something in to gently mix another substance into a mixture:
Fold in the beaten egg whites.knead to press
dough (=a mixture of flour and water) many times with your hands when you are making bread:
Knead the dough for ten minutes, until smooth.drizzle to slowly pour a small amount of a liquid onto something:
Drizzle with olive oil.let something stand to leave something somewhere, before you do something else with it:
Let the mixture stand for a couple of hours so that it cools naturally.serve to put different foods together as part of a meal:
Serve with rice and a salad. Serve the aubergines on a bed of lettuce. [TahlilGaran] English Thesaurus ▲
mix to put different substances or liquids together so that they can no longer be separated:
Mix yellow and blue paint to make green. This cake is really easy – you just mix everything together in the bowl. Concrete is made by mixing gravel with sand, cement, and water.combine to mix things together so that they form a single substance.
Combine is more formal than
mix:
Combine the flour and the eggs. Steel is produced by combining iron with carbon.stir to move a spoon or stick around in a liquid, a pan etc, especially when you are mixing things together:
Keep stirring until the sauce becomes thicker. Stir the sugar into the warm milk. Stir the paint before you use it.blend to mix together soft or liquid substances to form a single smooth substance:
Blend the yogurt with fresh fruit for a great drink.beat to mix food together quickly and thoroughly using a fork or kitchen tool – used especially about eggs:
Beat the eggs and add them to the milk and flour.whisk to mix foods that are soft or liquid very quickly so that air is mixed in, using a fork or special tool:
Whisk the egg whites until they form soft peaks.dilute to mix a liquid with water in order to make it weaker:
Dilute the bleach with two parts water to one part bleach.grate to cut cheese, carrot etc into small pieces by rubbing it against a special tool:
Grate the cheese and sprinkle it over the top of the pasta.melt to make butter, chocolate etc become liquid:
Melt the butter, chocolate, and 1 teaspoon of cream over a low heat.sieve British English,
sift American English to put flour or other powders through a
sieve (=tool like a net made of wire, which you use for removing larger grains or pieces):
Sift the flour and cocoa before adding to the rest of the mixture.chop to cut something into pieces, especially using a big knife:
Chop up the vegetables.dice to cut vegetables or meat into small square pieces:
Dice the carrots and then fry them in butter.season to add salt, pepper etc to food:
Season the meat before grilling.crush to use a lot of force to break something such as seeds into very small pieces or into a powder:
Add one clove of crushed garlic.beat/whisk to mix food together quickly with a fork or other tool:
Whisk the egg whites until they form soft peaks.fold something in to gently mix another substance into a mixture:
Fold in the beaten egg whites.knead to press
dough (=a mixture of flour and water) many times with your hands when you are making bread:
Knead the dough for ten minutes, until smooth.drizzle to slowly pour a small amount of a liquid onto something:
Drizzle with olive oil.let something stand to leave something somewhere, before you do something else with it:
Let the mixture stand for a couple of hours so that it cools naturally.serve to put different foods together as part of a meal:
Serve with rice and a salad. Serve the aubergines on a bed of lettuce. [TahlilGaran] English Thesaurus ▲
piece an amount of something that has been cut or separated from the main part:
Could I have another piece of cake? a piece of broken glass Emma cut the pie into eight pieces.bit a piece.
Bit is more informal than
piece and is often used about smaller pieces:
The notes were written on bits of paper. He threw a bit of wood onto the fire.lump a small piece of something solid or firm that does not have a regular shape:
two lumps of sugar a lump of coal a lump of clayscrap a small piece of paper, cloth etc that is no longer needed:
I wrote the phone number on a scrap of paper. The dog was eating scraps of food off the floor.strip a long narrow piece of cloth, paper etc:
a strip of cloth The leather had been cut into strips.sheet a thin flat piece of something such as paper, glass, or metal:
a blank sheet of paper a sheet of aluminiumslice a thin flat piece of bread, cake, meat etc cut from a larger piece:
a slice of pizza Cut the tomatoes into thin slices.chunk a piece of something solid that does not have a regular shape – used especially about food, rock, or metal:
The fruit was cut into large chunks. a chunk of breadhunk a large piece with rough edges, which has been cut or has broken off a bigger piece of food, rock etc:
a big hunk of cheese hunks of concreteblock a piece of something solid, which has straight sides:
concrete blocks a block of cheese a block of iceslab a thick flat piece of stone, or of cake, meat etc:
The floor had been made from stone slabs. a slab of beefcube a piece that has six square sides – used especially about food:
a cube of sugar ice cubeswedge a piece that has a thick end and a pointed end, and is shaped like a
triangle – used especially about food and metal:
a wedge of cheesebar a block of soap, chocolate, candy, or metal, which has straight sides:
a chocolate bar a bar of soap gold bars worth more than £26 millionrasher British English a slice of bacon:
I usually have two rashers of bacon for breakfast.cut to divide something into two or more pieces, especially using a knife or
scissors:
Do you want me to cut the cake? He cut off the lower branches.snip to quickly cut something, especially using
scissors:
I snipped the label off. The hairdresser snipped away at her hair.slit to make a long narrow cut through something, especially using a knife:
He slit the envelope open with a penknife. She slit through the plastic covering.slash to cut something quickly and violently with a knife, making a long thin cut:
Someone had slashed the tyres on his car. He tried to slash his wrists.saw to cut wood, using a
saw (=a tool with a row of sharp points):
Saw the wood to the correct length.chop to cut wood, vegetables, or meat into pieces:
Bill was outside chopping up firewood with an axe. They chopped down the old tree. finely chopped oniondice to cut vegetables or meat into small square pieces:
First dice the apple into cubes.grate to cut cheese or a hard vegetable by rubbing it against a special tool:
Grate the cheese and sprinkle it over the vegetables.peel to cut the outside part off something such as a potato or apple:
I peeled the potatoes and put them in a saucepan.carve to cut thin pieces from a large piece of meat:
Uncle Ray carved the turkey.mow to cut the grass in a garden, park etc:
A gardener was mowing the lawn.trim (
also clip) to cut a small amount off something, especially to make it look neater:
He was trimming his beard. Trim the excess fat off the meat. [TahlilGaran] English Thesaurus ▲