دیکشنری آنلاین تحلیلگران ( معنی فارسی open the floodgates )

open the floodgates

IDIOM

▼ ادامه توضیحات دیکشنری؛ پس از بنر تبلیغاتی ▼

نسخه ویندوز دیکشنری تحلیلگران (آفلاین)بیش از 350,000 لغت و اصطلاح زبان انگلیسی براساس واژه های رایج و کاربردی لغت نامه های معتبر

به صفحه تحلیلگران در Instagram بپیوندیددر صفحه اینستاگرام آموزشگاه مجازی تحلیلگران، هر روز یک نکته جدید خواهید آموخت.

See more results:

» open the floodgates
» open the meeting
» open the way for
» open the way to
» open theft

English Dictionary

open the floodgates
if an action or a decision opens the floodgates, it allows something to happen a lot or allows many people to do something that was not previously allowed

[TahlilGaran] Dictionary of Contemporary English ▲

Idioms

open the floodgates ^[1]
open the floodgates ^[2]

open the floodgates
if an action or a decision opens the floodgates, it allows something to happen a lot or allows many people to do something that was not previously allowed.

If they win their case it could open the floodgates to others with similar compensation claims.
(often + to)

[TahlilGaran] English Idioms Dictionary ▲

open the floodgates
v. phr. To let loose an outburst of human activity or emotion.
It would open the floodgates of anger and discontent if the university raised tuition too soon.

[TahlilGaran] English Idioms Dictionary ▲