دیکشنری آنلاین تحلیلگران ( معنی فارسی out of action )

out of action

IDIOM

غیر فعال، خراب، خارج از نبرد، نظامی: از نبرد خارج شده

▼ ادامه توضیحات دیکشنری؛ پس از بنر تبلیغاتی ▼

نسخه ویندوز دیکشنری تحلیلگران (آفلاین)بیش از 350,000 لغت و اصطلاح زبان انگلیسی براساس واژه های رایج و کاربردی لغت نامه های معتبر

به صفحه تحلیلگران در Instagram بپیوندیددر صفحه اینستاگرام آموزشگاه مجازی تحلیلگران، هر روز یک نکته جدید خواهید آموخت.

See more results:

» out of action
» out of all proportion
» out of balance
» out of blood
» out of body experience

English Dictionary

out of action
If an athlete is out of action, they are injured or ill and cannot compete:

Jackson's torn ligaments will keep him out of action for the rest of the season.

[TahlilGaran] Advanced Learner's Dictionary ▲

Idioms

out of action ^[1]
out of action ^[2]

out of action
not able to work or be active.

That accident forced my boss out of action for almost a month.

Usage notes: also said of machines or systems:

The explosion put the ship out of action.

[TahlilGaran] English Idioms Dictionary ▲

out of action
adv. phr. Useless; crippled; damaged so as to be quiescent.
American bombers put Nazi heavy industry out of action during World War II.
When I broke my leg I was out of action for the entire football season.

[TahlilGaran] English Idioms Dictionary ▲