paint the town red

IDIOM
عربده کردن، مستی کردن، آشوب کردن
ارسال ایمیل

▼ ادامه توضیحات دیکشنری؛ پس از بنر تبلیغاتی ▼

نسخه ویندوز دیکشنری تحلیلگران (آفلاین)بیش از 350,000 لغت و اصطلاح زبان انگلیسی براساس واژه های رایج و کاربردی لغت نامه های معتبر به صفحه تحلیلگران در Instagram بپیوندیددر صفحه اینستاگرام آموزشگاه مجازی تحلیلگران، هر روز یک نکته جدید خواهید آموخت.
paint the town red
CELEBRATE, carouse, enjoy oneself, have a good/wild time, have a party, go out on the town, whoop it up, make whoopee, live it up, party, have a ball, push the boat out

[TahlilGaran] Dictionary of Contemporary English

paint the town red
paint the town (red)
to go out and celebrate without control.
Jack finished his exams today so he's gone out to paint the town red.

Usage notes: usually said about celebrations that include a lot of drinking
[informal]
to go out and enjoy yourself in the evening, often drinking a lot of alcohol and dancing.
Jack finished his exams today so he's gone out to paint the town red.

[TahlilGaran] English Idioms Dictionary

paint the town red
to go out and party and have a good time
We decided to go out and paint the town red after we passed our exams.

When my cousin came to visit us we decided to go out and paint the town red.

[TahlilGaran] English Idioms Dictionary

paint the town red
v. phr., slang To go out to drink and have a good time; celebrate wildly; carouse.
It was the sailors' first night ashore; they painted the town red.
Compare: ON THE TOWN2.

[TahlilGaran] English Idioms Dictionary


TahlilGaran Online Dictionary ver 19.0
All rights reserved, Copyright © Alireza Motamed 2001-2025.